Примеры употребления "bien de familia" в испанском

<>
El señor Charles Baskerville hizo de familia para mí. Mr. Charles Baskerville gave this family paper to me.
Tom está bien de salud. Tom is in good health.
Tom es un hombre de familia. Tom is a family man.
Te ves muy bien de azul. You look very good in blue.
Él dejó de fumar por el bien de su salud. He stopped smoking for his health.
Me acuerdo bien de él. I remember him well.
No saldré bien de esta apuesta. I won't have it good with this bet.
Me acuerdo bien de cuando lo conocí. I remember well the time I first met him.
Él habló bien de su hijo. He spoke well of her son.
Todos siempre hablan bien de Tom. Everyone always speaks well of Tom.
Dejé de fumar por el bien de mi salud. I stopped smoking for the sake of my health.
Todo el mundo habla bien de él. Everybody speaks well of him.
Todo el mundo habla siempre bien de Tony. Everyone always speaks well of Tony.
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país. An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Tom está muy bien de salud. Tom is in very good health.
Todos hablan bien de ella. Everybody speaks well of her.
Yo renunciaré a mi trabajo por el bien de mi salud. I'll quit my job for the sake of my health.
Tom cuida bien de los pájaros. Tom takes good care of the birds.
La gente habla bien de nuestro profesor. Our teacher is well spoken of.
Espero que te encuentres bien de salud I hope you're in good health
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!