Примеры употребления "beneficio en dinero efectivo" в испанском

<>
Él me pidió que pagara inmediatamente en dinero. He demanded that I should pay the money at once.
¿Podría cambiarme esto en dinero suelto? Can you change this into small money?
Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero. Tom doesn't spend much time thinking about money.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto. An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
Se le concedió el beneficio de la duda. He was given the benefit of the doubt.
¿Si pago en efectivo me da un descuento? Could I get a discount if I pay in cash?
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda. Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Tom no trae mucho efectivo. Tom doesn't carry much cash.
A decir verdad, no he traído dinero. To tell the truth, I have no money with me.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Tom necesita algo de efectivo. Tom needed some cash.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Estoy un poco corto de efectivo por el momento. I'm a little low on cash right now.
El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada. His admission that he had stolen the money astonished his family.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Solo es efectivo a quemarropa. It's only effective at close range.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ