Примеры употребления "bajo" в испанском с переводом "low"

<>
показать все
Las gaviotas están volando bajo. The sea gulls are flying low.
El avión voló muy bajo. The airplane flew very low.
El helicóptero vuela muy bajo. The helicopter is flying very low.
Ponen el listón muy bajo. They set very low standards.
El helicóptero está volando muy bajo. The helicopter is flying very low.
Compré este vestido a bajo precio. I bought this dress at a low price.
Él siempre está quejándose de su bajo salario. He is always complaining about his low salary.
El precio de este ordenador es muy bajo. The price of this computer is very low.
El yen está todavía bajo respecto al dólar. The yen is still low against the dollar.
Este escritorio es un poco bajo para mi. This desk is a little low for me.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa. His low salary prevents him from buying the house.
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Tengo una buena resaca. Could you lower your voice please? I'm really hung over.
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Estoy con una resaca... Could you lower your voice please? I'm really hung over.
El precio actual fue más bajo que yo había pensado. The actual price was lower than I had thought.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
El precio de hecho fue más bajo que había pensado yo. The actual price was lower than I had thought.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia. His salary is too low to support his family.
Si tu mujer quiere tirarte de un tejado, procura que sea uno bajo If your wife wants to throw you off the roof, try to find a low one
Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición. When pressure is lower, the boiling point is lower.
Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible. Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ