Примеры употребления "avión" в испанском

<>
показать все
El avión aterrizó en Norita. The plane landed at Narita.
El avión aterrizó sin contratiempos. The aeroplane landed safely.
¿Dan películas en el avión? Are there movies on the plane?
Las autoridades bielorrusas afirman que todas las fotografías y vídeos del avión arrojando osos de peluche son falsificaciones y provocaciones. All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.
Hice un avión de papel. I made a paper plane.
Viajamos a México en avión. We traveled to Mexico by plane.
El avión está por despegar. The plane is about to take off.
El avión despegó con facilidad. The plane took off easily.
¡Qué enorme es ese avión! That plane is enormous!
Tom se bajó del avión. Tom got off the plane.
El avión aumentó su velocidad. The plane increased speed.
No quiero perder el avión. I don't want to miss the plane.
El avión acaba de despegar. The plane took off just now.
¿Puedo llevar esto en el avión? Can I carry this on the plane?
Yo voy a America en avión. I am going to America by plane.
Mi avión sale a las seis. My plane leaves at six o'clock.
El avión aterrizó treinta minutos tarde. The plane came in 30 minutes late.
El avión llegará a las tres. The plane will arrive at three.
El avión despegó a las siete. The plane took off at seven.
¿A qué hora despega tu avión? What time does your plane depart?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ