Примеры употребления "asistencia al cine" в испанском

<>
Vamos juntos al cine de vez en cuando. We go to the movies together once in a while.
De media, voy al cine dos veces al mes. On an average, I go to the movies twice a month.
Ahora casi nunca voy al cine. Now I seldom go to the movies.
Puedes ir al teatro, al cine, o a la piscina. You can go to the theatre, the cinema, or the swimming pool.
Fui al cine con mi hermano. I went to the movies with my brother.
No me dejó tranquilo hasta que acepté ir al cine con ella. She wouldn't let up until I agreed to go to the movies with her.
¿Quieres ir al cine? Do you want to go to the movies?
Él prometió llevarme al cine. He made a promise to take me to the movies.
¿Qué te parece si vamos al cine? How about going to the movie?
Me encanta ir al cine. I love to go to the movies.
¿Iremos al cine? Shall we go to the cinema?
¿Por qué no quieres venir al cine conmigo? Why don't you want to come to the cinema with me?
¿Qué te parece ir al cine esta noche? How about going to the movies tonight?
Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no. I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.
No voy al cine tan frecuentemente como me gustaría. I don't go to the movies as often as I'd like.
Ella fue con él al cine. She went with him to the movies.
Me gusta ir al cine. I like to go to the movies.
No tengo ganas de ir al cine. Mejor vayamos a pasear. I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
La invité al cine. I invited her to a movie.
Mi padre no me permite ir solo al cine. My father does not allow me to go to the movies alone.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ