Примеры употребления "alguna" в испанском с переводом "any"

<>
¿Alguna duda con la tarea? Any doubts with the assignment?
¿Hay alguna razón para eso? Is there any reason for that?
¿Tiene alguna habitación más barata? Do you have any cheaper rooms?
¿Hay alguna carta para mí? Is there any mail for me?
¿Cree usted en alguna religión? Do you believe in any religion?
¿Me ha llegado alguna carta? Have any letters arrived for me?
¿Hace alguna escala este vuelo? Does this flight make any stop-overs?
¿Tienes alguna razón para pensar eso? Do you have any grounds for thinking so?
¿Hay alguna razón para no ir? Is there any reason not to go?
¿Tienes alguna explicación razonable al respecto? Do you have any reasonable explanation about it?
¿Tienes alguna objeción a este plan? Do you have any objection to this plan?
¿Tienes alguna pista sobre el misterio? Do you have any clue to the mystery?
¿Te gusta alguna de estas fotos? Do you like any of these pictures?
¿Tienes alguna pregunta sobre esta lección? Do you have any questions in this lesson?
¿Tienes alguna idea de quién es? Have you any idea who he is?
Si tienes alguna dificultad, pídeme ayuda. If you have any difficulty, ask me for help.
¿Tienes alguna pregunta sobre el menú? Do you have any questions about the menu?
Contacte con ella si tiene alguna pregunta. Contact her if you have any questions.
¿Hay alguna evidencia que apoye esta postura? Is there any evidence that supports his position?
¿Tienes alguna idea de cuándo llegará Tom? Do you have any idea when Tom will arrive?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!