Примеры употребления "algo" в испанском с переводом "anything"

<>
¿No tiene algo más pequeño? Do not you have anything smaller than this?
¿Japón? ¿Pasó algo especial allí? Japan? Did anything special happen there?
¿Puedo hacer algo para ayudar? Is there anything I can do to help?
¿Tiene algo para la gripa? Do you have anything for a cold?
¿Tienes algo más que decir? Do you have anything further to say?
¿Tiene usted algo que declarar? Do you have anything to declare?
¿Te puedo traer algo más? Can I bring you anything else?
¿Estás haciendo algo en especial? Are you doing anything special?
Muy bien, ¿desea algo más? Fine, would you like anything else?
¿Tienes algo caliente para beber? Do you have anything hot to drink?
¿Sabes algo de su familia? Do you know anything about his family?
¿Encontraste algo en la habitación? Did you find anything in the room?
¿Hay algo en la caja? Is there anything in the box?
¿Hay algo que debería saber? Is there anything I should know?
¿Sabes algo de tu familia? Do you know anything about your family?
Yo nunca había visto algo así. I've never seen anything like it.
¿Tienes algo que decir sobre esto? Do you have anything to say regarding this?
Dadme un anillo si descubrís algo. Give me a ring if you find out anything.
¿Tienes ahí algo con que escribir? Do you have anything to write with in there?
Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo. As soon as we find out anything, we will contact him.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!