Примеры употребления "agradablemente" в испанском с переводом "pleasant"

<>
показать все
Le deseamos un agradable vuelo. We wish you a pleasant flight.
Fue una tarde muy agradable. It was a very pleasant afternoon.
Ella tenía un sueño agradable. She had a pleasant dream.
Hace un día agradable hoy. It is a pleasant day today.
Ella tuvo un sueño agradable. She had a pleasant dream.
Gracias por una noche agradable. Thank you for the pleasant evening.
Nuestra visita ha sido muy agradable. Our visit has been very pleasant.
El hotel tiene una atmósfera agradable. The hotel has a pleasant atmosphere.
¡Qué sorpresa tan agradable verte aquí! What a pleasant surprise to see you here!
Su voz es agradable de oír. Her voice is pleasant to listen to.
Es muy agradable navegar estas aguas. It is very pleasant to sail these waters.
Ella me saludó con una agradable sonrisa. She greeted me with a pleasant smile.
Trabajar con el Sr. Norton es agradable. Mr Norton is pleasant to work with.
Es muy agradable cruzar el océano en buque. It is very pleasant to cross the ocean by ship.
El sueño es más agradable que la muerte. Al menos, no hay mucha diferencia. Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.
Su auto puede ser más agradable de conducir, pero también le cuesta más la manutención. Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ