Примеры употребления "agradablemente" в испанском с переводом "nice"

<>
показать все
Adiós extraño, ha sido agradable. Goodbye stranger, it's been nice.
Ha sido agradable encontrarte aquí. It was nice meeting you here.
Hay una agradable brisa aquí. There's a nice breeze here.
Es agradable estar en familia. It is nice to be among family.
Tony tiene una voz agradable. Tony has a nice voice.
Fue agradable conversar con ella. It was nice to converse with her.
La voz de Tony es agradable. Tony's voice is nice.
Me resultas una persona bastante agradable. I think you are a really nice person.
Es tan agradable quedarse en casa. It's so nice to stay at home.
Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable. These wild flowers give off a nice smell.
Hoy hace un día agradable y cálido. It is nice and warm today.
Pienso que usted es una persona muy agradable. I think you are a really nice person.
Estaba agradable y cálido dentro de la casa. It was nice and warm inside the house.
Es difícil conocer a gente tan agradable como tú. It's rare to meet nice people like you.
De repente, empezó a parecer casi agradable y cálido. Suddenly, it started to look almost nice and warm.
Ha sido agradable hablar contigo, pero realmente me debo ir ahora. It's been nice talking to you, but I really must go now.
Cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo. When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
¿De qué están hechas las niñas pequeñas? De azúcar y pimienta, y todo lo agradable. What are little girls made of? Sugar and spice and everything nice.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ