Примеры употребления "aeropuerto de madrid-barajas" в испанском

<>
La gente de Madrid es extraña. People from Madrid are weird.
Aterrizaremos en el aeropuerto de Narita a las siete de la mañana. We'll land at Narita Airport at 7:00 a.m.
Los de Madrid están locos. The people from Madrid are crazy.
Llegué al aeropuerto de Narita esta mañana. I arrived at Narita Airport this morning.
El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada. The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
El avión aterrizó en el aeropuerto de Narita. The airplane landed at Narita Airport.
¿A qué horas llegó ella al Aeropuerto de Narita? What time did she arrive at Narita Airport?
Madrid es una de las capitales más bellas de Europa. Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Le di una propina de diez dólares al taxista por llevarme al aeropuerto a tiempo. I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
¿En cuánto tiempo se llega a Madrid? How long does it take to go to Madrid?
Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
Siempre lo veo cuando viene a Madrid. I always see him when he comes to Madrid.
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? How can I get to the airport?
¿Es cierto que entonces estaba en Madrid? Is it true that you were in Madrid then?
Mis padres fueron a dejar a mi tío al aeropuerto. My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Madrid es la capital de España. Madrid is the capital of Spain.
Ella fue al aeropuerto a despedirse de él. She went to the airport to see him off.
¿Cuánto se tarda en ir a Madrid? How long does it take to go to Madrid?
Cuando mi tío se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto. When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
Madrid, capital de España, es una ciudad maravillosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ