Примеры употребления "actividad de tiempo libre" в испанском

<>
Tenía algo de tiempo libre, así que di vueltas por la ciudad. I had some free time, so I wandered around town.
Muchas compañías monitorean la actividad de sus empleados en internet. Many companies monitor their employees' internet activity.
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? What do you like to do in your free time?
Sí, ocurre de tiempo en tiempo. Yes, it happens from time to time.
¿Cuál es tu actividad de invierno preferida? What's your favorite winter activity?
¿Tiene mucho tiempo libre? Do you have much time to spare?
Es una total pérdida de tiempo. It is a sheer waste of time.
¿Cuál es tu actividad de verano favorita? What's your favorite summer activity?
Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas. She spends her leisure time making dolls.
Es una pérdida de tiempo y de dinero. It's a waste of time and money.
Él no tiene tiempo libre para hacer deportes. He has no leisure for sport.
Tuve un montón de tiempo para hablar con muchos amigos. I had plenty of time to talk to many friends.
¿Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre? What’s your favorite thing to do in your free time?
Es sólo cuestión de tiempo que el meteorito choque. It's only a matter of time before the meteor strikes.
Tengo tiempo libre este tarde. I am free this afternoon.
Algunas personas consideran una perdida de tiempo estudiar idiomas tales como Klingon, Interlingua, y Esperanto. Some people consider it a waste of time to study languages such as Klingon, Interlingua and Esperanto.
¡Tómate más tiempo libre! Take more time off!
Encontrar al ladrón es una cuestión de tiempo. It's only a matter of time before we find the thief.
Rara vez tengo tiempo libre. I am seldom at leisure.
Solo es cuestión de tiempo. It's only a matter of time.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ