Примеры употребления "Unas" в испанском

<>
показать все
Tendrás hemorragia por unas horas. You'll have bleeding for a few hours.
Cuento con que te unas a nosotros. I am counting on you to join us.
Tengo que hacer unas compras. I have some shopping to do.
Quiero unas cuantas copas vacías. I want a few empty glasses.
Alguien nos trajo unas uvas. Someone has brought us some grapes.
¿Puedo tener unas palabras contigo? Can I have a few words with you?
Tengo unas fotos para mostrarte. I have some pictures to show you.
El hombre murió hace unas horas. The man died a few hours ago.
Me gustaría comprarme unas botas. I would like to purchase some boots.
Tom estará acá por unas semanas. Tom won't be in for a few weeks.
Reposamos encima de unas piedras. We rested on some stones.
Unas pocas personas tienen dos vehículos. A few people have two cars.
Tom tiene unas ideas muy buenas. Tom has some very good ideas.
Solo unas pocas personas lo escucharon. Only a few people listened to him.
Tom hizo unas preguntas muy buenas. Tom asked some very good questions.
Él murió unas pocas horas más tarde. He died a few hours later.
¿Me da unas anchoas con aceitunas? Can I have some anchovies with olives?
Ella vive a unas manzanas de aquí. She lives a few blocks away from here.
Hay unas galletas en la jarra. There are some cookies in the jar.
Unas copas de vino pueden aflojar la lengua. A few glasses of wine can loosen the tongue.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ