Примеры употребления "Se siente" в испанском с переводом "feel"

<>
Mi madre se siente mejor. My mother feels better.
Esta seda se siente suave. This silk feels smooth.
Tom no se siente bien. Tom isn't feeling well.
Ella se siente mal hoy. She feels bad today.
Ella se siente mucho mejor. She's feeling much better.
Él se siente muy feliz. He feels very happy.
¿Cómo se siente estar de vuelta? How does it feel to be back?
Él se siente como en casa. He feels at home.
Cuando llueve, ella se siente triste. When it rains, she feels blue.
Se siente cómoda en su casa. She feels at ease in their home.
Mi amiga se siente muy mal. My friend feels very ill.
Tom sabe exactamente como Mary se siente. Tom knows exactly how Mary feels.
Se siente débil después de su enfermedad. He feels weak after his illness.
Tom se siente responsable por lo ocurrido. Tom feels responsible for what happened.
Tom se siente exactamente igual que Mary. Tom feels exactly the same way as Mary does.
Mucha gente se siente igual que Tom. A lot of people feel the same way Tom does.
Tom no entiende cómo se siente Mary. Tom doesn't understand how Mary feels.
Nunca vamos a saber cómo se siente. We will never know how he's feeling.
¡Conducir en la oscuridad se siente como volar! Driving in the dark feels like flying!
¿Cómo se siente estar de vuelta en casa? How does it feel to be back home?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!