Примеры употребления "Presidente" в испанском

<>
показать все
El presidente saludó al público. The president saluted the public.
Ella habló con el presidente. She talked to the chairman.
El presidente abolió la esclavitud. The president abolished slavery.
Conozco al presidente del comité. I am acquainted with the chairman of the committee.
Ese presidente escribió sus memorias. This president has written his memoirs.
Nombraron a John presidente del comité. They made John chairman of the committee.
Soy fanático del presidente uruguayo. I'm a fan of Uruguay's president.
Elegimos al Sr. Jordan como presidente. We elected Mr. Jordan chairman.
¿Por quién votarás para presidente? For whom will you vote for president?
Diez a uno a que le eligen presidente. Ten to one he will be elected chairman.
El presidente se veía fuerte. The president seemed strong.
Ella se presentó a la reunión por petición del presidente. She attended the meeting at the request of the chairman.
Me prometió el puesto de presidente. He promised me the position of company president.
El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría. The chairman should take the minority opinion into account.
El presidente propuso un nuevo plan. The president proposed a new plan.
El Presidente Polk retiró la oferta. President Polk withdrew the offer.
El Sr. Bush es un presidente. Mr. Bush is a president.
Él es el presidente del banco. He is the president of the bank.
¿Qué opinas del discurso del presidente? What do you think about the president's speech?
Debemos tener fe en el presidente. We must have faith in the president.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ