Примеры употребления "President" в английском

<>
показать все
The president saluted the public. El presidente saludó al público.
Did you hear President Dilma's speech? ¿Oíste el discurso de la presidenta Dilma?
President Polk withdrew the offer. El Presidente Polk retiró la oferta.
I am imitating the President. Estoy imitando al presidente.
Mr. Bush is a president. El Sr. Bush es un presidente.
President Jackson did not agree. El presidente Jackson no estaba de acuerdo.
This president has written his memoirs. Ese presidente escribió sus memorias.
You can even be a president! ¡Incluso puedes ser presidente!
Nixon was about to become president. Nixon estuvo a punto de ser presidente.
The president proposed a new plan. El presidente propuso un nuevo plan.
Who's the company's president? ¿Quién es el presidente de la compañía?
The president put off visiting Japan. El presidente pospuso su visita a Japón.
They attempted to assassinate the president. Intentaron asesinar al presidente.
The president fled from the capital. El presidente desapareció de la capital.
President Grant had done nothing illegal. El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
They elected him President of the USA Lo eligieron presidente de los EE.UU.
They ask questions directly to the President. Le hacen preguntas directamente al presidente.
Yes, I spoke with the company president. Sí, hablé con el presidente de la empresa.
The American people elected Mr Clinton President. El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente.
He visited Japan when he was president. Visitó el Japón cuando era presidente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ