Примеры употребления "Iba" в испанском с переводом "let's"

<>
¡Vamos a jugar al fútbol! Let's play soccer.
Vamos a escuchar esta cinta. Let's listen to this cassette.
Vamos a bajarnos del taxi. Let's get out of the taxi.
Vamos a tapar el hoyo. Let's plug up the hole.
Vamos a jugar al béisbol. Let's play baseball.
Vamos a conquistar el mundo. Let's conquer the world.
Vamos a tomar el metro. Let's take the subway.
Vamos a tomar un atajo. Let's take a short cut.
Vamos a ver qué pasa. Let's play it by ear.
Vayamos a conseguirte una bebida. Let's get you fixed up with a drink.
Vamos a emborracharnos todos esta noche. Let's all get drunk tonight.
Vamos a empezar por el principio. Let's start at the beginning.
Ahora vamos a comenzar el juego. Now let's begin the game.
Vamos a ensayar la cuarta escena. Let's rehearse the fourth scene.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa. Let's receive him with a happy smile.
Vamos a ayudarlo para que tenga éxito. Let's help him so that he will succeed.
Vamos a echar un partido de tenis. Let's have a game of tennis.
Vamos a reunirnos en frente del teatro. Let's meet in front of the theater.
Vamos a quedar en frente del teatro. Let's meet in front of the theater.
Vamos a empezar con el primer capítulo. Let's begin with the first chapter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!