Примеры употребления "Historias" в испанском с переводом "story"

<>
Siguió escribiendo historias sobre animales. He kept on writing stories about animals.
Es buena inventándose historias interesantes. She is good at making up interesting stories.
Este libro tiene muchas historias cortas. This book contains a lot of short stories.
Ella siguió escribiendo historias sobre animales. She kept on writing stories about animals.
Tom inventa historias todo el tiempo. Tom makes up stories all the time.
Él nos entretuvo con historias graciosas. He amused us with funny stories.
Me gustan las historias de amor. I like love stories.
Estoy muy interesado en esas historias. I am very interested in these stories.
A los niños les encanta escuchar historias. The children love listening to stories.
No os gustan las historias de amor. You don't like love stories.
No te gustan las historias de amor. You don't like love stories.
Está lleno de historias del verano pasado. It's filled with stories from last summer.
Me gustan las historias con final triste. I like stories that have sad endings.
No le gustan las historias de amor. You don't like love stories.
Contó sus historias de forma muy inusual. He told his stories in a very unusual way.
No les gustan las historias de amor. You don't like love stories.
Este es un libro de historias para niños. This is a book of children's stories.
La gente mayor tiene muchas historias para contar. The elderly have many stories to tell.
Yo nunca escuché tales historias que él cuenta. I have never heard such stories as he tells.
Ella me contó muchas historias de su vida. She told me many stories about her life.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!