Примеры употребления "Hablo" в испанском

<>
показать все
Nunca hablo mal de nadie. I never speak poorly of anyone.
Pongamos que hablo de ti. Let's say I'm talking about you.
Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo. When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk.
Hablo un poco de español. I speak a little Spanish.
¡Mírame cuando te hablo, cobarde! Look at me when I talk to you, you coward!
Hablo un poco de alemán. I speak a little German.
Yo te hablo acerca de esto. I talk to you about this.
Hablo japonés, inglés y francés. I speak Japanese, English, and French.
Por alguna extraña razón, hablo con mis perros con acento irlandés. For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent.
Hablo árabe pero estudio inglés. I speak Arabic but I study English.
Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete. I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter.
Hablo inglés todos los días. I speak English daily.
Hablo un poco de inglés. I can speak English a little.
No me hablo con ella. I'm not speaking to her.
Hablo un poco de castellano I speak a little Spanish
En Ucrania siempre hablo ucraniano. In Ukraine I always speak Ukrainian.
Hablo de los japoneses en general. I speak of the Japanese in general.
Hablo francés tan bien como ella. I speak French as well as she does.
¡No hablo francés lo suficientemente bien! I don't speak French well enough!
Soy finés, pero hablo sueco también. I am Finnish, but I speak also Swedish.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ