Примеры употребления "Gracias" в испанском с переводом "thank you"

<>
Gracias por venir a visitarme. Thank you for coming all the way to see me off.
¡Me quedaré de pie, gracias! I'll stand, thank you!
Gracias por ordenar el patio. Thank you for clearing the backyard.
Gracias por llamarme a tiempo. Thank you for calling me on time.
Muchas gracias por su ayuda. Thank you for your help.
Gracias por el otro día. Thank you for the other day.
Gracias por traer tu computador. Thank you for bringing your computer.
Muchísimas gracias por tu ayuda. Thank you very much for your help.
Muchas gracias por su obsequio. Thank you very much for your gift.
Gracias por su generosa donación. Thank you very much for your generous donation.
no, gracias. Sólo estaba mirando. No, thank you. I'm just looking around.
Muchas gracias por tu amabilidad. Thank you very much for all your kindness.
Muchas gracias para tus palabras Thank you for your words
Gracias por atraparme una mariposa. Thank you for catching me a butterfly.
Gracias por aclarar el malentendido. Thank you for clearing up the misunderstanding.
Gracias por este regalo maravilloso. Thank you for the wonderful gift.
Gracias por la maravillosa cena. Thank you for the wonderful dinner.
Gracias por construir esta pared. Thank you for building this wall.
Muchísimas gracias por su hospitalidad Thank you so much for your hospitality
Gracias por invitarnos a cenar. Thank you for inviting us to dinner.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!