Примеры употребления "Esta" в испанском с переводом "be"

<>
Esta es una verdad inmutable. This is an immutable truth.
Esta es la parte importante. This is the important part.
Disculpe. ¿Esta es la ferretería? Excuse me. Is this the hardware store?
¡Que linda es esta copa! How nice this cup is!
Esta es una buena casa. This is a good house.
Esta oración debe ser adoptada. This sentence must be adopted.
Hay que borrar esta frase. This sentence has to be deleted.
Esta bandera es muy hermosa. This flag is very beautiful.
Esta es una buena sugerencia. This is a good suggestion.
Esta es una frase divertida. This is a funny sentence.
Esta rosa es muy bonita. This rose is very beautiful.
Va a llover esta tarde. It is going to rain this afternoon.
Esta es una máquina autónoma. This is an autonomous machine.
Esta es una carta importante. This is an important letter.
¿Quién está en esta habitación? Who is in this room?
Esta es mi película favorita. This is my favorite movie.
Esta película es un drama. This film is a drama.
Esta palabra proviene del griego. This word is derived from Greek.
Esta es su última hora. This is his eleventh hour.
Esta es una ley antigua. This is an ancient law.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!