Примеры употребления "Ese" в испанском с переводом "that"

<>
показать все
Ese plan avanza muy despacio. That project is proceeding slowly.
Ese brindis fue muy exagerado. That toast was over the top.
Ese niño guardó sus juguetes. That child put his playthings away.
No dejes caer ese vaso. Don't drop that glass.
¡Ese sujeto está completamente loco! That guy is completely nuts!
Ese edificio es nuestra escuela. That building is our school.
Ese puente no es largo. That bridge isn't long.
Ese vestido le quedaba perfecto. That dress fit her perfectly.
No sigas por ese camino. Don't go further on that road.
¿Qué hiciste con ese libro? What did you do with that book?
Ese hombre mató a Bill. Bill was killed by that man.
Ese país tiene recursos naturales. That country has natural resources.
Ese pescado no es comestible. That fish is not edible.
Ese seudónimo le queda perfecto. That nickname fits him perfectly.
Ese experimento fue un fracaso. That experiment was a failure.
¿Ella fue a ese concierto? Did she go to that concert?
Luces patético en ese atuendo. You look pathetic in that outfit.
¿Qué ocurrió en ese cruce? What happened at that crossing?
¡Qué rápido corre ese perro! How fast that dog runs!
¿Es ese auto demasiado chico? Is that car too small?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ