Примеры употребления "fluently" в английском

<>
I heard her speak English fluently. Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez.
I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently. Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently. Fue muy agradable. Aunque, podría haber sido más agradable si hubiese podido hablar inglés con fluidez.
She speaks English very fluently. Ella habla inglés de manera muy fluida.
How fluently that foreigner speaks Japanese! ¡Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero!
I would like to speak English fluently. Me gustaría hablar fluidamente inglés.
Tom didn't know Mary spoke French so fluently. Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente.
I can't speak English as fluently as Naomi. Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.
I want to be able to speak English fluently. Quisiera poder hablar inglés fluidamente.
It is difficult for Japanese people to speak English fluently. Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary does. Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me. La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time. Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes.
I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers. Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.
I don't think it's necessary for me to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. No creo que sea necesario que yo hable como un hablante nativo, tan sólo quiero poder hablar fluidamente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!