Примеры употребления "Aquel" в испанском

<>
показать все
Aquel puente no es largo. That bridge isn't long.
Ella también compró aquel diccionario. She bought that dictionary too.
¿Qué es aquel alto edificio? What's that tall building?
Éste es parecido a aquel. This one is similar to that one.
Prefiero aquel vestido a éste. I prefer that dress to this one.
Deberían alejarse de aquel tipo. You should stay away from that guy.
No escuches a aquel hombre. Don't listen to that man.
¿Cómo se llama aquel pájaro? What's that bird called?
Aquel grande también es mío. That big one is also mine.
Aquel trabajo está casi terminado. That job is pretty much finished.
No obedezcas a aquel hombre. Don't obey that man.
Aquel día sucedió algo espeluznante. Something terrifying happened that day.
Terminé de leer aquel libro. I've finished reading that book
¿Cómo se llama aquel río? What is the name of that river?
¿Estabas sobrio en aquel momento? Were you sober at that time?
Aquel tipo es mi amigo. That guy's a friend of mine.
¿Estás seguro de aquel reporte? Are you positive of that report?
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
Aquel puente está hecho de piedra. That bridge is made of stone.
Aquel hombre me robó la cartera. That man stole my wallet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ