Примеры употребления "youn boys" в английском

<>
John is the taller of the two boys. John est le plus grand des deux garçons.
She likes being looked at by boys. Elle aime quand un garçon la regarde.
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon. Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.
The two boys look more alike than I thought. Les deux garçons se ressemblent plus que je ne le pensais.
The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town. Les garçons du coin sont entrés en dispute avec un groupe rival d'une ville voisine.
Look! Two boys are fighting. Regarde ! Deux garçons se battent.
The other boys smiled. Les autres garçons sourirent.
Boys tend to look down on their younger sisters. Les garçons ont tendance à regarder de haut leurs jeunes sœurs.
He is bigger than all the other boys. Il est plus grand que tous les autres garçons.
Boys! Now listen. Les garçons ! Écoutez maintenant.
He watched the boys swimming. Il regarda les garçons nager.
Boys, be ambitious. Garçons, soyez ambitieux.
Boys can be trained to behave. Les garçons peuvent être dressés à bien se comporter.
Taro is the taller of the two boys. Taro est le plus grand des 2 garçons.
Not long ago we heard a father say in the presence of his large family, "I don't want any of my boys to be lawyers." Il n'y a pas si longtemps, nous entendîmes un père, dire en présence de sa famille étendue : « Je veux qu'aucun de mes garçons ne soit avocat. »
These boys often play in the little streets. Ces garçons jouent souvent dans les ruelles.
Some boys at school make fun of me. Plusieurs garçons se moquent de moi à l'école.
Two high school boys beat Tom black and blue. Deux lycéens ont cassé la figure à Tom.
Most boys like computer games. La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
The poor boys were shivering with fear. Les pauvres gosses tremblaient de peur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ