Примеры употребления "what is wrong" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What is wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?

What is wrong with me? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

What is wrong with her? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?

What is wrong with him? Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?

What is wrong with that guy? Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ?

What is wrong with you people? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?

Everyone knows on one level or another what is right and what is wrong; some pretend they don't. Chacun sait à un niveau ou un autre, ce que sont le bien et le mal ; certains feignent de l'ignorer.

Something is wrong with our electric heater. Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique.

What is it that you want me to do? Que veux-tu que je fasse ?

Let's make clear which is right and which is wrong. Précisons ce qui est vrai et ce qui est faux.

What is the meaning of this phrase? Que veut dire cette phrase ?

Your answer is wrong. Votre réponse est erronée.

What is Jane going to do tomorrow morning? Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ?

If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.

What is the exchange rate today? Quel est le taux de change aujourd'hui ?

It is certain that he is wrong. Il s'est trompé c'est certain.

Can you tell me what is happening? Pourriez-vous me dire ce qui se passe ?

Your reply is wrong. Ta réponse est fausse.

What is the height of Mt. Everest? Quelle est l'altitude du mont Everest ?

The address on this parcel is wrong. L'adresse sur ce paquet est erronée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ