Примеры употребления "warm congratulation" в английском

<>
I wired him a message of congratulation on his graduation. Je lui ai cablé un message de félicitations pour l'obtention de son diplôme.
After a succession of warm days, the weather became cold. Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.
The green lampshade casts a warm glow in the room. L'abat-jour vert jette une lueur chaude dans la pièce.
You're starting to warm up now. Tu commences à t'échauffer maintenant.
The water's warm enough for a swim. L'eau est assez chaude pour y nager.
Rice grows in warm climates. Le riz pousse dans les climats chauds.
It was a warm, friendly meeting. C'était une réunion chaleureuse et amicale.
May I begin by thanking every one for your warm welcome? Puis-je commencer par remercier chacun de vous pour votre chaleureux accueil ?
Every year, spring brings warm weather to our town. Chaque année, le printemps nous apporte de la douceur.
Today the sea was warm! Aujourd'hui la mer était chaude !
This winter is warm. L'hiver est doux cette année.
It is warm, not to say hot. C'est chaud, pour ne pas dire brûlant.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
Wear warm clothes. Portez des vêtements chauds.
It's warm today so you can swim in the sea. Il fait bon aujourd'hui donc on peut nager dans la mer.
It seems warm outside. Il a l'air de faire bon dehors.
Let's eat while the food is warm. Mangeons pendant que c'est chaud.
Wear warm clothes or you could get sick. Portez des vêtements chauds ou vous risquez une maladie.
It is warm there all the year round. Là-bas, il fait chaud tout au long de l'année.
After days of warm weather, it became cold. Après des jours de temps chaud, il se mit à faire froid.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ