Примеры употребления "unique selling proposition" в английском

<>
Their proposition is contrary to ours. Leur proposition est l'inverse de la nôtre.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. J'ai flirté avec l'idée de tout bazarder et de faire un long voyage tranquille autour du monde.
It is easy to consider man unique among living organisms. Il est facile de considérer l'homme comme unique parmi les organismes vivants.
This isn't an unappealing proposition, is it? Ce n'est pas une proposition peu attrayante, n'est-ce pas ?
Computers are really selling like hotcakes. Les ordinateurs se vendent vraiment comme des petits pains.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.
The result now follows from proposition 1.3. Le résultat découle maintenant de la proposition 1.3.
You are selling him short. Tu le sous-estimes.
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others. Plus une personne est unique, plus elle contribue à la sagesse des autres.
I am in favor of the proposition. Je suis d'accord avec cette proposition.
Are you seriously thinking about selling this on eBay? Penses-tu sérieusement à vendre ça sur eBay ?
The weather here has its own unique characteristics. Le temps ici a ses propres particularités uniques.
The poor girl made a living by selling flowers. La pauvre fille vivait de la vente de fleurs.
Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students. Le style unique d'enseignement de M. Brun a laissé une marque indélébile sur des générations d'étudiants.
They were only interested in selling books. Tout ce qui les intéressait était de vendre des livres.
It's rather unique. C'est plutôt unique.
I made a good profit by selling my car. J'ai fait un bon profit en vendant ma voiture.
His unique perspective helped shed light on the situation. Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.
Selling cars is my job. Vendre des voitures est mon métier.
These flowers have a unique smell. Ces fleurs ont un parfum unique.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!