Примеры употребления "trench coat" в английском

<>
This coat is rainproof. Ce manteau est imperméable.
Trench warfare characterized the 1914-1918 War. La guerre des tranchées caractérisa la guerre de 14-18.
The coat I wanted was priced at three hundred dollars. Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy. Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile.
He made her a new coat. Il lui a fait un nouveau manteau.
It was so hot I took my coat off. Il faisait si chaud que j'ai enlevé mon manteau.
The man had something under his coat. L'homme avait quelque chose sous son manteau.
I bought this coat at a low price. J'ai acheté ce manteau à bas prix.
I found your coat after you left the house. J'ai trouvé ton manteau après que tu sois parti de la maison.
He is poor and could not buy a coat. Il est pauvre et n'a pas pu acheter un manteau.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Des cambrioleurs sont entrés par effraction dans mon appartement et ont volé le manteau de fourrure de ma femme.
I have a coat, but I don't have a hat. J'ai un manteau, mais je n'ai pas de chapeau.
He had no coat on. Il n'avait aucun manteau sur lui.
Put the coat on the hanger. Accroche ton manteau à la patère.
She has a massive puffy coat on and is complaining about the wind on her lips. Elle a une énorme doudoune sur elle et est en train de se plaindre du vent sur ses lèvres.
He took off his coat. Il ôta sa veste.
Your coat is very beautiful. Votre manteau est très beau.
He put on the black coat. Il a mis le manteau noir.
I'm looking for a coat in my size. Je recherche une veste à ma taille.
It was extremely hot, so I took my coat off. Il faisait extrêmement chaud, aussi je retirai mon manteau.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ