Примеры употребления "today" в английском с переводом "aujourd'hui"

<>
Today I'm lacking inspiration. Aujourd'hui je manque d'inspiration.
Today, I saw a starling. Aujourd'hui, j'ai vu un sansonnet.
What're you doing today? Que fais-tu aujourd'hui ?
Apples were on sale today. Les pommes étaient en promotion aujourd'hui.
Let's go Dutch today. Payons séparément aujourd'hui.
It's really cold today. Il fait vraiment froid aujourd'hui.
How is the weather today? Comment est le temps aujourd'hui ?
Today is Valentine's Day. Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin.
Today is a boring day. Aujourd'hui est une journée ennuyeuse.
He is at home today. Il est à la maison aujourd'hui.
I'm not busy today. Je ne suis pas occupé aujourd'hui.
Today a man, tomorrow none Aujourd'hui un homme, demain aucun
Today the sea was warm! Aujourd'hui la mer était chaude !
I cannot eat anything today. Je ne peux rien manger aujourd'hui.
He is off duty today. Il n'est pas en service aujourd'hui.
That's it for today. C'est tout pour aujourd'hui.
It is very hot today. Aujourd'hui, il fait très chaud.
I have no homework today. Je n'ai pas de devoirs aujourd'hui.
I saw a star today. J'ai vu une étoile aujourd'hui.
I feel much better today. Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!