Примеры употребления "stayed" в английском

<>
показать все
She stayed here by herself. Elle restait là toute seule.
Has he stayed here before? A-t-il séjourné ici auparavant ?
He stayed at the hotel for two days. Il demeura à l'hôtel deux jours.
She stayed at a hotel. Elle est restée à l'hôtel.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
Long dresses stayed in fashion. Les robes longues sont restées à la mode.
She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
Feeling sick, he stayed in bed. Se sentant malade, il est resté au lit.
He stayed at a cheap hotel. Il séjourna dans un hôtel bon marché.
He stayed here for a while. Il est resté ici pendant un moment.
I stayed at a nice hotel. Je séjournai dans un chouette hôtel.
She stayed there for a moment. Elle resta là un moment.
We stayed at a nice hotel. Nous séjournâmes dans un chouette hôtel.
I stayed there for three days. Je suis resté trois jours là-bas.
We stayed at a cheap hotel. Nous séjournâmes dans un hôtel bon marché.
We stayed there for three months. Nous sommes restés là-bas pendant trois mois.
The travelers stayed at a seaside hotel. Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel au bord de la mer.
It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.
We went to Rome, where we stayed a week. Nous nous rendîmes à Rome où nous séjournâmes une semaine.
I stayed indoors because it rained. Je suis resté à l'intérieur car il pleuvait.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ