Примеры употребления "saturday night live" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It was Saturday night. C'était samedi soir.

Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom est sorti avec sa petite amie samedi soir.

We are going to have a party on Saturday night. Nous allons faire une fête samedi soir.

He worked day and night so that his family could live in comfort. Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille vive dans le confort.

I wonder whether a man could live with only two hours' sleep a night. Je me demande si un être humain peut s'en sortir avec seulement deux heures de sommeil par nuit.

If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?

I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.

She is going to visit her grandmother on Saturday. Elle va rendre visite à sa grand-mère samedi.

Where does he live? Où vit-il ?

How does the moon shine at night? Pourquoi la lune brille-t-elle la nuit ?

Would you consider taking care of my children next Saturday? Pourrais-tu réfléchir à t'occuper de mes enfants samedi prochain ?

All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.

The night before we were to be married, she had an affair with my best friend. La nuit précédant notre mariage, elle a eu une aventure avec mon meilleur ami.

Shops are open from Monday to Saturday. Les magasins sont ouverts du lundi au samedi.

I live in a big city. J'habite dans une grande ville.

Did you drive her home last night? L'as-tu reconduite chez elle la nuit dernière ?

He reached Kyoto on Saturday. Il est arrivé samedi à Kyoto.

It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.

Don't call me so late at night. Ne m'appelez pas trop tard, le soir.

She used to play tennis on Saturday afternoon. Elle jouait souvent au tennis le samedi après-midi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ