Примеры употребления "sale on plans" в английском

<>
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.
Concert tickets are on sale at this office. Les tickets de concert sont en vente à cet endroit.
What are your plans for Christmas? Quels sont tes projets pour Noël ?
Apples were on sale today. Les pommes étaient en promotion aujourd'hui.
Dick plans to go there alone. Dick a l'intention d'y aller seul.
Tom has put his car up for sale. Tom a mis sa voiture en vente.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Demain, j'ai prévu de me rendre à Tokyo.
The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.
Our plans fell through at the last minute. Nos plans ont échoué à la dernière minute.
His house is for sale. Sa maison est en vente.
Do you have any plans for today? As-tu des projets pour la journée ?
They're having a going-out-of-business sale. Ils ont une liquidation.
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.
The sale will be over in two days. La vente sera terminée dans deux jours.
Include me in your plans. Intègre-moi dans tes plans.
That house is for sale. Cette maison est en vente.
All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
One of the items on your wishlist is on sale. L'un des produits de votre liste de souhaits est en promotion.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
The summer goods are now on sale. Les produits d'été sont maintenant en vente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!