Примеры употребления "sailing navigation" в английском

<>
It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed. Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée.
There were white clouds sailing in the sky. Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.
Early explorers used the stars for navigation. Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.
A white yacht was sailing over the sea. Un yacht blanc naviguait sur la mer.
He has a superficial knowledge of navigation. Il a une connaissance superficielle de la navigation.
I started sailing last year. J'ai commencé à naviguer l'année dernière.
Hey, where did you put the car navigation system's user's manual? Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?
A lone sailboat is sailing against the wind. Un voilier isolé navigue contre le vent.
Skip to site navigation Passer à la navigation sur le site
I belong to the sailing club. Je suis membre du club de voile.
Jump to site navigation Passer à la navigation sur le site
The ship is sailing at three. Le bateau partira à 15h00.
Several yachts were sailing side by side far out at sea. Plusieurs yachts cinglaient côte à côte au large.
I saw a white cloud sailing across the sky. J'ai vu un nuage blanc naviguer à travers le ciel.
She was looking forward to going sailing with him. Elle se réjouissait d'aller faire de la voile avec lui.
Trust me. It'll be plain sailing. Crois-moi. Ce sera pépère.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!