Примеры употребления "popular" в английском

<>
He is popular among us. Il est populaire parmi nous.
This is a popular artist. C'est un artiste populaire.
Young people like popular music. Les jeunes gens aiment la musique populaire.
Bob is popular at school. Bob est populaire à l'école.
Milk is a popular beverage. Le lait est une boisson populaire.
Most popular now, in detail Le plus populaire maintenant, en détails
This is a real popular item. C'est un article fort populaire.
Koalas are more popular than kangaroos. Les koalas sont plus populaires que les kangourous.
She is popular with other girls. Elle est populaire auprès des autres filles.
He likes to sing popular songs. Il aime chanter des chansons populaires.
He is popular among his colleagues. Il est populaire parmi ses collègues.
Ubuntu is a popular Linux distribution. Ubuntu est une distribution Linux populaire.
Tennis is very popular among students. Le tennis est très populaire parmi les étudiants.
It's popular among the elderly. C'est populaire chez les anciens.
Hawaii is a popular tourist resort. Hawaï est une destination touristique populaire.
Tennis is very popular amongst students. Le tennis est très populaire parmi les étudiants.
It's popular among senior citizens. C'est populaire chez les anciens.
Soccer is more popular than baseball. Le football est plus populaire que le baseball.
Playing cards is a popular pastime. Jouer aux cartes est un passe-temps populaire.
That singer is popular with girls. Cette chanteuse est populaire parmi les filles.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!