Примеры употребления "police car" в английском

<>
The police car was driving at fairly high speed. La voiture de police roulait à une vitesse assez élevée.
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene. Dès que l'accident eut lieu, une voiture de police fonça sur les lieux.
The police chased the stolen car. La police poursuivit la voiture volée.
A police officer told me to stop the car. Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
The police pursued the stolen vehicle along the motorway. La police poursuivit le véhicule volé le long de l'autoroute.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.
That salesman was persistent in asking me to buy a car. Ce vendeur persévérait à me demander d'acheter une voiture.
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
A driver was sleeping in the car. Un chauffeur dormait dans la voiture.
The police searched the premises thoroughly. Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.
My uncle's car is faster than mine. La voiture de mon oncle est plus rapide que la mienne.
She advised him to go to the police station. Elle lui conseilla d'aller au poste de police.
His car was seriously damaged. Sa voiture était sérieusement endommagée.
The police have traced her to Paris. La police l'a suivie jusqu'à Paris.
Why didn't you buy a Japanese car? Pourquoi n'as-tu pas acheté une japonaise ?
The police found the politician dead in his room. La police retrouva l'homme politique mort dans sa chambre.
Look at the boy beside the car. Regarde le garçon derrière la voiture.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ