Примеры употребления "paramount pictures" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I am interested in taking pictures. Prendre des photos m'intéresse.

Is it all right to take pictures in this building? A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?

He showed us some pictures. Il nous montra quelques photos.

I like to draw pictures. J'aime dessiner.

I was looking at old pictures. Je regardais de vieilles photos.

His pictures leave nothing to be desired. Ses peintures ne souffraient d'aucun défaut.

I can recall seeing those pictures. Je me souviens d'avoir vu ces tableaux.

Some parents complained about the nude pictures in their children's textbooks. Certains parents se plaignirent à propos des photos de nus dans les livres de cours de leurs enfants.

He showed us a few pictures. Il nous a montré quelques photos.

I haven't seen any of his pictures. Je n'ai vu aucune de ses photos.

I took nice pictures. J'ai fait des belles photos.

There is insufficient light to take pictures. Il n'y a pas assez de lumière pour prendre des photos.

My hobby is taking pictures. Mon passe-temps est de prendre des photos.

We went to the park to take pictures. Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.

May I take pictures here? Ai-je le droit de prendre des photos, ici ?

Yes. Everyone admires the pictures painted by him. Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.

We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.

I saw your profile today at tatoeba.org and I love it. I would like to know more about you, so please email me back and I will send you some pictures of me. J'ai vu votre profil aujourd'hui sur tatoeba.org et j'en raffole. Je voudrais mieux vous connaître, donc envoyez-moi un courriel en retour et je vous enverrai des photos de moi.

Can you look at these two pictures and say which one is better? Peux-tu regarder ces deux photos et dire laquelle est mieux ?

I need your passport and three pictures. Il me faut votre passeport et trois photos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ