Примеры употребления "not later than" в английском

<>
I went to bed a little later than usual. Je me suis couché un peu plus tard que d'habitude.
I arrived later than usual. Je suis arrivé plus tard que d'habitude.
He's later than you think. Il est plus récent que vous ne le pensez.
It's later than you think. Il est plus tard que tu ne penses.
Faster-than-light, aka superluminal, space travel was not discovered until centuries later. Le voyage supralumineux, c'est-à-dire à une vitesse supérieure à celle de la lumière, ne fut découvert que des siècles plus tard.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. Des siècles plus tard, il y avait davantage d'humains dans l'espace qu'il n'y en avait sur Terre.
Do not idle away your youth or you will regret it later. Ne passe pas ta jeunesse à glander ou tu le regretteras plus tard.
Helen weighs not more than 40 kilograms. Helen ne pèse pas plus de 40 kilogrammes.
He earns not more than 50 dollars a week. Il ne gagne pas plus de cinquante dollars par semaine.
He has not less than 100 dollars. Il n'a pas moins de 100 dollars.
Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot. Pas moins de 10 personnes furent arrêtées comme étant impliquées dans l'émeute.
I have not more than three thousand yen. Je n'ai pas plus de trois mille yens.
He earns not less than 1,000 dollars a week. Il gagne au moins 1.000 dollars par semaine.
He stayed there not more than four days. Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
She is not less than thirty. Elle n'a pas moins de trente ans.
He has not less than ten dictionaries. Il n'a pas moins de dix dictionnaires.
Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident. Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans cet accident de circulation.
George weighs not less than 70 kilograms. Georges pèse pas moins de 70 kilogrammes.
Each party shall consist of not less than fifteen people. Chaque camp devra se composer d'au moins quinze personnes.
Henry has not more than six dollars. Henry n'a pas plus de six dollars.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!