Примеры употребления "nights" в английском с переводом "nuit"

<>
Переводы: все483 nuit365 soir115 soirée3
показать все
We cannot sleep well on summer nights. Nous n'arrivons pas à dormir bien les nuits d'été.
I have a reservation for two nights. J'ai une réservation pour deux nuits.
I'd like to change my reservation for three to five nights. J'aimerais modifier ma réservation de trois nuits en cinq.
I'd like to have a single room with a bath for two nights. J'aimerais avoir une chambre simple avec un bain pour deux nuits.
After three straight late nights at work, I feel like I'm drowning in work. Après trois nuits de veilles successives au boulot je me sens inondé de travail.
Tom kept talking all night. Tom a parlé sans cesse toute la nuit.
She danced all night long. Elle a dansé toute la nuit.
Last night I threw up. La nuit dernière, j'ai vomi.
The night is my accomplice. La nuit est mon complice.
It rained during the night. Il plut durant la nuit.
We partied all night long. Nous avons fait la fête toute la nuit.
She wept all the night. Elle a pleuré toute la nuit.
He worked through the night. Il travailla toute la nuit.
She worked through the night. Elle travailla toute la nuit.
It rained hard last night. Il a plu fort la nuit dernière.
Good night and sweet dreams. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
It was hot last night. Il faisait chaud la nuit dernière.
She weeped the entire night. Elle pleura toute la nuit.
It was a dark night. C'était une nuit noire.
He slept well last night. Il a bien dormi cette nuit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ