Примеры употребления "may" в английском

<>
Переводы: все728 pouvoir423 mai71 permettre4 другие переводы230
показать все
To whom it may concern: À qui de droit.
May I eat that cake? Puis-je manger ce gâteau ?
May I use the toilet? Puis-je utiliser la salle de bain ?
May I speak to you? Puis-je vous parler ?
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
May I see your passport? Puis-je voir votre passeport ?
May I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
May I pay by check? Puis-je payer par chèque ?
Laura may have been sick. Laura devait être malade.
May I ask your name? Puis-je vous demander votre nom ?
May I open a can? Puis-je ouvrir une boîte ?
May I take your picture? Puis-je prendre votre photo ?
May I call you tomorrow? Puis-je t'appeler demain ?
May I borrow your phone? Puis-je emprunter ton téléphone ?
How may I serve you? Comment puis-je vous servir ?
May I have a timetable? Puis-je disposer d'un horaire ?
May I watch TV tonight? Puis-je regarder la télé ce soir ?
May I have a signature? Puis-je avoir une signature ?
May I eat this hamburger? Puis-je manger ce hamburger ?
May I take pictures here? Ai-je le droit de prendre des photos, ici ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ