Примеры употребления "little face" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ryoko has a cute little face. Ryoko a une jolie petite frimousse.

I'm getting little pimples on my face. I wonder if I've been getting enough sleep lately. J'attrape des petits boutons sur le visage. Je me demande si je dors suffisamment ces temps-ci.

The teacher wore a harsh expression on his face. Le professeur avait un air sévère.

Could you reduce the price a little? Pourriez-vous réduire un peu le prix ?

His face was covered with mud. Son visage a été couvert de boue.

In general, little girls are fond of dolls. En général, les petites filles adorent les poupées.

Her face turned white. Son visage vira au blanc.

Could you come back a little later? Pourriez-vous revenir un peu plus tard ?

A cold wind was blowing on his face. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

I took a close shot of her face. J'ai fait un cliché en gros plan de son visage.

But people have little hope. Mais les gens ont peu d'espoir.

She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.

It's a little late for prayer. C'est un peu tard pour prier.

He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.

Stay a little longer. Reste encore un peu.

Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. Les enfants japonais élevés à l'étranger font parfois face à une grande difficulté pour s'adapter aux écoles japonaises après leur retour, même s'ils possèdent une parfaite maîtrise du japonais.

I'd like to stay here a little longer. J'aimerais rester là un peu plus longtemps.

The anger in her face was unmistakeable. La colère sur son visage était indubitable.

Could you talk a little slower? Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ