Примеры употребления "light" в английском

<>
показать все
Light travels faster than sound. La lumière se déplace plus vite que le son.
A green light is on. Le feu est au vert.
She turned on the light. Elle a allumé la lumière.
I had a light lunch. J'ai fait un repas léger.
He wore a light blue tie. Il portait une cravate bleu clair.
The torch does not light its own stand. Le flambeau n'éclaire pas sa base.
"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?" «Si c'est un petit entraînement, d'accord.» «Bon, est-ce qu'on autorise les coups de pied dans les testicules et l'écrasement des globes oculaires ?»
The light doesn't work. La lumière ne fonctionne pas.
Do you have a light? Tu as du feu ?
Turn on the light, please. Allume la lumière, s'il te plaît.
I ate a light lunch. J'ai pris un repas léger.
I painted the roof light blue. J'ai peint le toit en bleu clair.
His unique perspective helped shed light on the situation. Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.
It is still light outside. Il y a encore de la lumière, dehors.
The traffic light turned green. Le feu passa au vert.
This damp match won't light. Cette allumette humide ne s'allumera pas.
I'd like something light. Je voudrais quelque chose de léger.
The room is spacious and light. La chambre est vaste et claire.
I can see the light. J'arrive à voir la lumière.
Turn left at the first light. Tournez à gauche au premier feu.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ