Примеры употребления "lawful wife" в английском

<>
He survived his wife for many years. Il survécut à sa femme durant de nombreuses années.
His wife has started to work out of necessity. Sa femme a pris un travail par nécessité.
I think I'm in trouble with my wife. Je pense que j'ai des problèmes avec ma femme.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today. Ma femme a abandonné tout espoir de me convaincre de tondre la pelouse aujourd'hui.
My wife catches colds easily. Ma femme attrape facilement froid.
His wife bore him two daughters and a son. Sa femme lui a fait deux filles et un fils.
He is acquainted with my wife. C'est une connaissance de ma femme.
It's not a wife that I want, but a sex friend. Ce n'est pas une femme que je veux, mais un plan cul.
He hasn't got over the death of his wife yet. Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.
I lost my wife in a traffic accident. J'ai perdu mon épouse dans un accident de circulation.
My wife looked surprised. Ma femme a semblé surprise.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
His wife doesn't seem ugly to me. Sa femme ne me semble pas laide.
My wife is Scottish. Ma femme est écossaise.
His beautiful wife is his pride. Sa belle femme est sa fierté.
He is getting far too familiar with my wife. Il devient trop familier avec ma femme.
I went to the hospital to see my wife. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
Long, long ago, there lived an old man and his wife. Il y a très très longtemps vivaient un vieil homme et sa femme.
He entreated his wife not to leave him. Il supplia sa femme de ne pas le quitter.
He is twice as heavy as his wife. Il est deux fois plus lourd que sa femme.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ