Примеры употребления "language" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все375 langue334 langage32 другие переводы9

показать все

English is a Germanic language. L'anglais est une langue germanique.

English is a global language. L'anglais est un langage mondial.

Music is the universal language. La musique est une langue commune pour l'humanité.

We talked in sign language. Nous avons parlé en langage des signes.

Music is a universal language. La musique est une langue universelle.

English is the world's language. L'anglais est un langage mondial.

French is her native language. Le français est sa langue maternelle.

What’s your favorite programming language? Quel est ton langage de programmation préféré ?

One language is never enough. Une langue ne suffit jamais.

Do we need a universal language? Avons-nous besoin d'un langage universel ?

English is an international language. L'anglais est une langue internationale.

Language changes as human beings do. Le langage change de la même façon que le font les êtres humains.

Latin is a dead language. Le latin est une langue morte.

Because no man can speak my language. Parce que personne ne peut parler mon langage.

Thai is an interesting language. Le thaï est une langue intéressante.

Language and culture can't be separated. Le langage et la culture sont inséparables.

Can you speak another language? Parles-tu encore une autre langue ?

Language can be used in many ways. Le langage peut-être employé de diverses manières.

Our native language is Japanese. Notre langue maternelle est le japonais.

But for language, there would be no thought. Il n'y aurait pas de pensées s'il n'y avait pas de langage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ