Примеры употребления "invented" в английском

<>
I wonder who invented it? Je me demande qui l'inventa.
Edison invented many useful things. Edison a inventé beaucoup de choses utiles.
Edison invented the electric lamp. Edison inventa la lampe électrique.
He invented a false rumor. Il a inventé une rumeur fausse.
Edison invented the light bulb. Edison a inventé l'ampoule électrique.
By whom was this machine invented? Par qui a été inventée cette machine ?
Edison invented a device for duplication. Edison a inventé un appareil à dupliquer.
Paper was first invented in China. Le papier fut en premier lieu inventé en Chine.
The telephone was invented by Bell. Le téléphone a été inventé par Bell.
He invented an excuse for being late. Il inventa une excuse pour son retard.
All that which is invented, is true. Tout ce qui est inventé est vrai.
Do you know who invented the microscope? Sais-tu qui a inventé le microscope ?
Everyone knows that Bell invented the telephone. Tout le monde sait que Bell a inventé le téléphone.
Do you know who invented this machine? Sais-tu qui a inventé cette machine ?
Cursed be he that first invented war. Maudit soit celui qui a inventé la guerre.
Do you know who invented the machine? Sais-tu qui a inventé cette machine ?
That's how he invented the machine. Voilà comment il inventa la machine.
A new kind of bullet had been invented. Une nouvelle sorte de balle avait été inventée.
The telephone was invented by Bell in 1876. Le téléphone a été inventé par Bell en 1876.
That kind of machine is yet to be invented. Ce genre de machine reste encore à être inventée.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!