Примеры употребления "ice cream" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все20 glace13 другие переводы7

показать все

Save me some ice cream. Garde-moi un peu de glace.

Most children love ice cream. La plupart des enfants aiment les glaces.

I like chocolate ice cream! J'aime la glace au chocolat !

I like vanilla ice cream very much. J'adore la glace à la vanille.

Damn, this ice cream is really good! Oh la vache, cette glace est vraiment bonne !

The vast majority of children love ice cream. La très grande majorité des enfants aime la glace.

You shouldn't have eaten so much ice cream. Tu n'aurais pas dû manger autant de glace.

I never have an ice cream without feeling happy. Je ne mange jamais une glace sans me sentir heureux.

I've got to stop eating such sweet ice cream. Il faut que j'arrête de manger de la glace aussi sucrée.

Eating ice cream always puts me in a happy mood. Manger de la glace me met toujours de bonne humeur.

I like to suck on frozen ice cream bars in the summer. J'aime sucer des glaces en été.

My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream. Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.

Two vanilla ice creams please. Deux glaces à la vanille s'il vous plaît.

I want ice cream for dessert. Je veux de la crème glacée pour le dessert.

I will not eat ice cream. Je ne mangerai pas de crème glacée.

I don't care for ice cream. Je n'aime pas la crème glacée.

Mary is licking an ice cream cone. Marie lèche un cornet de crème glacée.

It was so hot that she felt like eating ice cream. Il faisait si chaud qu'elle avait le goût de manger de la crème glacée.

Her friends had to padlock the freezer to prevent her from eating ice cream. Ses amis durent cadenasser le congélateur pour l'empêcher de manger de la crème glacée.

Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit. Entre les repas, il s'arrange d'ordinaire pour mettre de côté une abondante réserve de sucreries, de crème glacée, de pop-corn et de fruits.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ