Примеры употребления "hours" в английском с переводом "heure"

<>
показать все
The film lasted 2 hours. Le film a duré 2 heures.
His speech lasted three hours. Son discours dura trois heures.
What are the office hours Quelles sont les heures de bureau
What are the banking hours? Quelles sont les heures d'ouverture des banques ?
I only slept two hours. Je n'ai dormi que deux heures.
This task took three hours. Cette tâche a pris trois heures.
I spent hours reading books. Je passais des heures à lire des livres.
What are the visiting hours Quelles sont les heures de visite
It had worked for hours. Il avait marché durant des heures.
The accident happened two hours ago. L'accident s'est produit il y a deux heures.
He had been walking for hours. Il avait marché durant des heures.
I work different hours every day. Je travaille à différentes heures chaque jour.
We’ve been waiting for hours. Nous avons attendu des heures.
She listened to music for hours. Elle écoutait de la musique durant des heures.
I need nine hours of sleep. J'ai besoin de neuf heures de sommeil.
They waited for him for hours. Ils attendirent des heures après lui.
He came back after two hours. Il est revenu deux heures plus tard.
Bill kept on crying for hours. Bill continua à pleurer pendant des heures.
His stories entertained us for hours. Ses histoires nous ont diverti pendant des heures.
It already has taken me hours. Cela m'a déjà pris des heures.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ