Примеры употребления "go wrong" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What could possibly go wrong? Qu'est-ce qui pourrait foirer ?

Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. En cas de défaillance, nous garantissons le remplacement gratuit du processeur de mots.

What could go wrong? Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ?

Whatever can go wrong will go wrong. Tout ce qui peut aller de travers le fera.

Sorry, but you're in the wrong here. Désolé, mais vous avez tort en la matière.

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort".

You're going the wrong way. Tu vas dans la mauvaise direction.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.

Even a child knows right from wrong. Même un enfant sait distinguer le bien du mal.

Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. Oh, je suis désolé. J'imagine que j'ai fait un mauvais numéro.

Let's make clear which is right and which is wrong. Précisons ce qui est vrai et ce qui est faux.

With this vote, we righted a wrong. Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.

Your answer is wrong. Votre réponse est erronée.

She was wrong. Elle a eu tort.

If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Si ta réponse est bonne, c'est que la mienne est fausse.

She admitted that she was wrong. Elle admit qu'elle avait tort.

I got off at the wrong station. Je suis descendu du train à la mauvaise gare.

You should not have done that. It was wrong. Tu n'aurais pas dû faire ça. C'était mal.

In the end, I found out what was wrong with my TV. J'ai fini par trouver ce qui n'allait pas avec ma télévision.

Is it always wrong to take a human life? Est-il toujours mal de prendre la vie humaine ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ