Примеры употребления "get something to drink" в английском

<>
I'll get something to drink for both of you. Je vais vous chercher une boisson.
Would you like to get something to eat? It's on me. Voudriez-vous avoir quelque chose à manger ? C'est pour moi.
"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks." "Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci"
If we don't get something to eat soon, we'll all starve to death. Si nous ne trouvons pas quelque chose à manger rapidement, nous allons tous mourir de faim.
Give me something to drink. Donnez-moi quelque chose à boire.
I guess we should go get something to eat. Je suppose que nous devrions aller prendre quelque chose à manger.
May I have something to drink? Pourrais-je avoir quelque chose à boire ?
I'm hungry, so I'm going to get something to eat. J'ai faim, donc je vais chercher quelque chose à manger.
I want something to drink. Je veux quelque chose à boire.
I need to get something to eat. J'ai besoin de trouver quelque chose à manger.
Do you want something to drink? Désirez-vous boire quelque chose ?
She gave him something to drink. Elle lui donna quelque chose à boire.
Would you like something to drink? Veux-tu quelque chose à boire ?
They asked me for something to drink. Ils me demandèrent quelque chose à boire.
I'd like something to drink. J'aimerais bien quelque chose à boire.
Will you give me something to drink? Me donnerez-vous quelque chose à boire ?
I would like something to drink. J'aimerais avoir quelque chose à boire.
Please give me something to drink. Donnez-moi quelque chose à boire s'il vous plait.
Policemen aren't permitted to drink on duty. Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!