Примеры употребления "favorite" в английском с переводом "préféré"

<>
Who's your favorite lyricist? Quel est ton parolier préféré ?
What's your favorite candy? Quel est votre bonbon préféré ?
My favorite flavor is chocolate. Ma saveur préférée, c'est le chocolat.
Who's your favorite actor? Quel est ton acteur préféré ?
Ogai is his favorite author. Ogai est son auteur préféré.
Who is your favorite player? Quel est ton joueur préféré ?
What's your favorite cartoon? Quel est ton dessin animé préféré ?
It's my favorite song. C'est ma chanson préférée.
What's your favorite subject? Quel est ton sujet préféré ?
What is your favorite sentence? Quelle est ta phrase préférée ?
Who is your favorite actor? Quel est ton acteur préféré ?
Which is your favorite team? Quelle est votre équipe préférée ?
What's your favorite movie? Quel est ton film préféré ?
Who is your favorite singer? Quel est ton chanteur préféré ?
My favorite color is red. Ma couleur préférée est le rouge.
What's your favorite fruit? Quel est ton fruit préféré ?
What's your favorite sport? Quel est ton sport préféré ?
Soccer is my favorite sport. Le football est mon sport préféré.
Football is my favorite game. Le football est mon sport préféré.
Is this your favorite song? Est-ce que c'est ta chanson préférée ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!