Примеры употребления "préféré" во французском

<>
Peut-être auriez-vous préféré un plat français. Perhaps you would have preferred a French dish.
Quel est votre film préféré ? What's your favorite movie?
C'est mon projet préféré. This is my favourite project.
Il a préféré travailler plutôt que de ne rien faire. He preferred working to doing nothing.
Quel est votre sujet préféré ? What's your favorite subject?
Milan Kundera est mon écrivain préféré. Milan Kundera is my favourite writer.
Quel est votre meuble préféré ? What's your favorite piece of furniture?
Leur sujet préféré était l'eschatologie. Their favourite subject was eschatology.
Quel est votre bonbon préféré ? What's your favorite candy?
Le tennis est mon sport préféré. Tennis is my favourite sport.
Qui est ton acteur préféré ? Who is your favorite actor?
Mon jeu préféré est le football. My favourite game is football.
Ogai est son auteur préféré. Ogai is his favorite author.
Quel est ton restaurant de restauration rapide préféré? What is your favourite fast-food restaurant?
Quel est ton instrumentiste préféré ? Who is your favorite player?
C'est mon film préféré. This is my favorite movie.
Quel est votre compositeur préféré ? Who is your favorite composer?
Quel est ton film préféré ? What's your favorite movie?
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
Quel est ton fruit préféré ? What's your favorite fruit?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!